Arya whirled and heaved the sword into the air , putting her whole body into the throw . The blue steel flashed in the sun as the sword spun out over the river . It hit the water and vanished with a splash . Joffrey moaned . Arya ran off to her horse , Nymeria loping at her heels .
Арья развернулась и подбросила меч в воздух, приложив все свое тело к броску. Синяя сталь блеснула на солнце, когда меч полетел над рекой. Он ударился о воду и исчез с всплеском. Джоффри застонал. Арья побежала к своей лошади, Нимерия бежала за ней по пятам.
