He took her by the arm and led her away from the wheelhouse , and Sansa 's spirits took flight . A whole day with her prince ! She gazed at Joffrey worshipfully . He was so gallant , she thought . The way he had rescued her from Ser Ilyn and the Hound , why , it was almost like the songs , like the time Serwyn of the Mirror Shield saved the Princess Daeryssa from the giants , or Prince Aemon the Dragonknight championing Queen Naerys 's honor against evil Ser Morgil 's slanders .
Он взял ее за руку и увел от рулевой рубки, и настроение Сансы взлетело. Целый день со своим принцем! Она с благоговением посмотрела на Джоффри. «Он такой галантный», — подумала она. То, как он спас ее от сира Илина и Пса, это было почти как в песнях, как в тот раз, когда Сервин из Зеркального Щита спас принцессу Дейриссу от гигантов, или как принц Эйемон, Рыцарь-Дракон, защищающий честь королевы Нейрис от злого сира. Клевета Моргила.