Arya shrugged . " Hold still , " she snapped at Nymeria , " I 'm not hurting you . " Then to Sansa she said , " When we were crossing the Neck , I counted thirty-six flowers I never saw before , and Mycah showed me a lizard-lion . "
Арья пожала плечами. «Не двигайся, — рявкнула она Нимерии, — я не причиню тебе вреда». Затем она сказала Сансе: «Когда мы пересекали Перешеек, я насчитала тридцать шесть цветов, которых никогда раньше не видела, и Мика показал мне ящерицу-льва».