When it had cleaned all the blood off her hand , it turned away silently and jumped up on Bran 's bed and lay down beside him . Catelyn began to laugh hysterically .
Когда он смыл всю кровь с ее руки, он молча отвернулся, вскочил на кровать Брана и лег рядом с ним. Кейтилин начала истерически смеяться.
