He never saw the wolf , where it was or how it came at him . One moment he was walking toward Snow and the next he was flat on his back on the hard rocky ground , the book spinning away from him as he fell , the breath going out of him at the sudden impact , his mouth full of dirt and blood and rotting leaves . As he tried to get up , his back spasmed painfully . He must have wrenched it in the fall . He ground his teeth in frustration , grabbed a root , and pulled himself back to a sitting position . " Help me , " he said to the boy , reaching up a hand .
Он никогда не видел волка, где он был и как он напал на него. В один момент он шел к Сноу, а в следующий он уже лежал на спине на твердой каменистой земле, книга откатилась от него, когда он упал, дыхание вырвалось из него от внезапного удара, его рот был полон грязи и крови. и гниющие листья. Когда он попытался встать, его спина болезненно свела судорогой. Должно быть, он вырвал его осенью. Он от отчаяния заскрежетал зубами, схватился за корень и вернулся в сидячее положение. — Помоги мне, — сказал он мальчику, протягивая руку.