Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

From there the skulls ranged upward in size to the three great monsters of song and story , the dragons that Aegon Targaryen and his sisters had unleashed on the Seven Kingdoms of old . The singers had given them the names of gods : Balerion , Meraxes , Vhaghar . Tyrion had stood between their gaping jaws , wordless and awed . You could have ridden a horse down Vhaghar 's gullet , although you would not have ridden it out again . Meraxes was even bigger . And the greatest of them , Balerion , the Black Dread , could have swallowed an aurochs whole , or even one of the hairy mammoths said to roam the cold wastes beyond the Port of Ibben .

Отсюда черепа по размеру увеличивались до трех великих монстров песен и историй, драконов, которых Эйгон Таргариен и его сестры выпустили на волю в Семь Королевств древности. Певцы дали им имена богов: Балерион, Мераксес, Вагар. Тирион стоял между их разинутыми челюстями, бессловесный и благоговейный. Вы могли бы проехать на лошади в глотку Вхагара, но вы бы не выехали на ней снова. Мераксес был еще больше. А величайший из них, Балерион, Черный Ужас, мог бы проглотить зубра целиком или даже одного из волосатых мамонтов, которые, как говорят, бродят по холодным пустошам за портом Иббена.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому