Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

" An able and courageous man , no doubt , " he said carefully , " but his father is Warden of the West , Robert . In time Ser Jaime will succeed to that honor . No one man should hold both East and West . " He left unsaid his real concern ; that the appointment would put half the armies of the realm into the hands of Lannisters .

— Без сомнения, способный и отважный человек, — осторожно сказал он, — но его отец — Хранитель Запада, Роберт. Со временем сир Джейме унаследует эту честь. Ни один человек не должен удерживать одновременно Восток и Запад. " Он оставил невысказанным свое истинное беспокойство; что это назначение передаст половину армий королевства в руки Ланнистеров.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому