The silver-grey filly moved with a smooth and silken gait , and the crowd parted for her , every eye upon them . Dany found herself moving faster than she had intended , yet somehow it was exciting rather than terrifying . The horse broke into a trot , and she smiled . Dothraki scrambled to clear a path .
Серебристо-серая кобылка двинулась плавной и шелковистой походкой, и толпа расступилась перед ней, устремив на них все взгляды. Дени обнаружила, что движется быстрее, чем предполагала, но почему-то это скорее возбуждало, чем пугало. Лошадь перешла на рысь, и она улыбнулась. Дотракийцы бросились расчищать путь.