" You 'll find someone , " Jon promised her . " King 's Landing is a true city , a thousand times the size of Winterfell . Until you find a partner , watch how they fight in the yard . Run , and ride , make yourself strong . And whatever you do ... "
«Ты найдешь кого-нибудь», — пообещал ей Джон. «Королевская Гавань — настоящий город, в тысячу раз больше Винтерфелла. Пока не найдете партнера, наблюдайте, как они дерутся во дворе. Беги и катайся, укрепляйся. И что бы ты ни делал...»