He raced across the godswood , taking the long way around to avoid the pool where the heart tree grew . The heart tree had always frightened him ; trees ought not have eyes , Bran thought , or leaves that looked like hands . His wolf came sprinting at his heels . " You stay here , " he told him at the base of the sentinel tree near the armory wall . " Lie down . That 's right . Now stay -- "
Он помчался через богорощу, делая долгий обходной путь, чтобы не попасть в лужу, где росло сердце-дерево. Сердце-дерево всегда пугало его; «У деревьев не должно быть глаз, — подумал Бран, — или листьев, похожих на руки». Его волк побежал за ним по пятам. «Ты остаешься здесь», — сказал он ему у подножия сторожевого дерева возле стены оружейного склада. "Лечь. Это верно. А теперь оставайся…»
