Jon looked her over with all his fourteen-year-old wisdom . " You 're too skinny , " he said . He took her arm to feel her muscle . Then he sighed and shook his head . " I doubt you could even lift a longsword , little sister , never mind swing one . "
Джон оглядел ее со всей своей четырнадцатилетней мудростью. «Ты слишком худой», — сказал он. Он взял ее за руку, чтобы почувствовать ее мышцы. Затем он вздохнул и покачал головой. «Сомневаюсь, что ты сможешь даже поднять длинный меч, сестренка, не говоря уже о том, чтобы размахнуться им».