Arya glanced furtively across the room , worried that Septa Mordane might have read her thoughts , but the septa was paying her no attention today . She was sitting with the Princess Myrcella , all smiles and admiration . It was not often that the septa was privileged to instruct a royal princess in the womanly arts , as she had said when the queen brought Myrcella to join them . Arya thought that Myrcella 's stitches looked a little crooked too , but you would never know it from the way Septa Mordane was cooing .
Арья украдкой оглядела комнату, беспокоясь, что септа Мордейн могла прочитать ее мысли, но септа сегодня не обращала на нее внимания. Она сидела с принцессой Мирцеллой, вся улыбаясь и восхищаясь. Септам нечасто удавалось обучать королевскую принцессу женским искусствам, как она сказала, когда королева привела к ним Мирцеллу. Арья подумала, что швы Мирцеллы тоже выглядели немного криво, но вы никогда этого не заметите по тому, как ворковала септа Мордейн.
