Yet gladly would she have kissed the maester just then . His was the perfect solution . Benjen Stark was a Sworn Brother . Jon would be a son to him , the child he would never have . And in time the boy would take the oath as well . He would father no sons who might someday contest with Catelyn 's own grandchildren for Winterfell .
И все же она с радостью поцеловала бы мейстера именно тогда. Это было идеальное решение. Бенджен Старк был заклятым братом. Джон будет для него сыном, ребенком, которого у него никогда не будет. И со временем мальчик тоже принесет присягу. У него не будет сыновей, которые могли бы когда-нибудь побороться с внуками Кейтилин за Винтерфелл.
