Whoever Jon 's mother had been , Ned must have loved her fiercely , for nothing Catelyn said would persuade him to send the boy away . It was the one thing she could never forgive him .
Кем бы ни была мать Джона, Нед, должно быть, безумно любил ее, поскольку никакие слова Кейтилин не убедили бы его отослать мальчика. Это было единственное, чего она никогда не могла ему простить.
