Catelyn softened then , to see his pain . Eddard Stark had married her in Brandon 's place , as custom decreed , but the shadow of his dead brother still lay between them , as did the other , the shadow of the woman he would not name , the woman who had borne him his bastard son .
Кейтилин смягчилась, увидев его боль. Эддард Старк женился на ней вместо Брэндона, как предписывал обычай, но тень его мертвого брата все еще лежала между ними, как и другая тень женщины, которую он не назвал, женщины, которая родила ему его внебрачного сына.