" Some woman , no doubt . Most of them are . " He favored Jon with a rueful grin . " Remember this , boy . All dwarfs may be bastards , yet not all bastards need be dwarfs . " And with that he turned and sauntered back into the feast , whistling a tune . When he opened the door , the light from within threw his shadow clear across the yard , and for just a moment Tyrion Lannister stood tall as a king .
«Несомненно, какая-то женщина. Большинство из них. " Он одарил Джона печальной ухмылкой. «Запомни это, мальчик. Все гномы могут быть ублюдками, но не все ублюдки обязательно должны быть гномами. " И с этими словами он повернулся и побрел обратно на пир, насвистывая мелодию. Когда он открыл дверь, свет изнутри отбросил его тень на двор, и на мгновение Тирион Ланнистер выпрямился, как король.