Dogs moved between the tables , trailing after the serving girls . One of them , a black mongrel bitch with long yellow eyes , caught a scent of the chicken . She stopped and edged under the bench to get a share . Jon watched the confrontation . The bitch growled low in her throat and moved closer . Ghost looked up , silent , and fixed the dog with those hot red eyes . The bitch snapped an angry challenge . She was three times the size of the direwolf pup . Ghost did not move . He stood over his prize and opened his mouth , baring his fangs . The bitch tensed , barked again , then thought better of this fight . She turned and slunk away , with one last defiant snap to save her pride . Ghost went back to his meal .
Между столами перемещались собаки, преследуя служанок. Одна из них, черная дворняга с длинными желтыми глазами, уловила запах курицы. Она остановилась и пробралась под скамейку, чтобы получить долю. Джон наблюдал за противостоянием. Сука тихо зарычала и придвинулась ближе. Призрак молча поднял глаза и уставился на собаку своими горячими красными глазами. Сука бросила сердитый вызов. Она была в три раза больше щенка лютоволка. Призрак не пошевелился. Он встал над своей добычей и открыл рот, обнажая клыки. Сука напряглась, снова залаяла, а потом передумала об этой драке. Она повернулась и ускользнула прочь, сделав последний вызывающий щелчок, чтобы спасти свою гордость. Призрак вернулся к еде.
