All that the gods had given to Cersei and Jaime , they had denied Tyrion . He was a dwarf , half his brother 's height , struggling to keep pace on stunted legs . His head was too large for his body , with a brute 's squashed-in face beneath a swollen shelf of brow . One green eye and one black one peered out from under a lank fall of hair so blond it seemed white . Jon watched him with fascination .
Во всем, что боги дали Серсее и Джейме, они отказали Тириону. Он был гномом, вдвое ниже своего брата, и изо всех сил старался идти в ногу со своими чахлыми ногами. Его голова была слишком велика для его тела, а под опухшими бровями лежало звериное лицо. Один зеленый глаз и один черный выглядывали из-под прямых волос, таких светлых, что казались белыми. Джон наблюдал за ним с восхищением.