At first the magisters and archons and merchant princes were pleased to welcome the last Targaryens to their homes and tables , but as the years passed and the Usurper continued to sit upon the Iron Throne , doors closed and their lives grew meaner . Years past they had been forced to sell their last few treasures , and now even the coin they had gotten from Mother 's crown had gone . In the alleys and wine sinks of Pentos , they called her brother " the beggar king . " Dany did not want to know what they called her .
Поначалу магистры, архонты и торговые принцы были рады приветствовать последних Таргариенов в своих домах и столах, но по прошествии лет, а Узурпатор продолжал восседать на Железном Троне, двери закрылись, и их жизнь стала еще хуже. Прошлые годы они были вынуждены продать свои последние сокровища, а теперь даже монета, полученная ими из короны Матери, исчезла. В переулках и винных погребах Пентоса называли ее брата «королем-нищим». Дэни не хотела знать, как они ее называли.