His father knelt and groped under the beast 's head with his hand . He gave a yank and held it up for all to see . A foot of shattered antler , tines snapped off , all wet with blood .
Его отец опустился на колени и нащупал рукой голову зверя. Он дернул и поднял его на всеобщее обозрение. Фут разбитого рога с отломанными зубцами, весь мокрый от крови.