They found Robb on the riverbank north of the bridge , with Jon still mounted beside him . The late summer snows had been heavy this moonturn . Robb stood knee-deep in white , his hood pulled back so the sun shone in his hair . He was cradling something in his arm , while the boys talked in hushed , excited voices .
Они нашли Робба на берегу реки к северу от моста, а Джон все еще сидел верхом рядом с ним. В этот лунный месяц поздний летний снег выпал обильно. Робб стоял по колено в белом, его капюшон был откинут назад, так что солнце светило в его волосы. Он что-то держал на руках, а мальчики разговаривали приглушенными, взволнованными голосами.