His lord father smiled . " Old Nan has been telling you stories again . In truth , the man was an oathbreaker , a deserter from the Night 's Watch . No man is more dangerous . The deserter knows his life is forfeit if he is taken , so he will not flinch from any crime , no matter how vile . But you mistake me . The question was not why the man had to die , but why I must do it . "
Его лорд-отец улыбнулся. «Старая Нэн снова рассказывала тебе истории. На самом деле этот человек был клятвопреступником, дезертиром из Ночного Дозора. Нет человека более опасного. Дезертир знает, что если его схватят, ему придется поплатиться жизнью, поэтому он не отступит ни перед каким преступлением, каким бы гнусным оно ни было. Но вы ошибаетесь во мне. Вопрос был не в том, почему этот человек должен был умереть, а в том, почему я должен это сделать».