His hands trembled from the weight of it , or perhaps from the cold . Yet in that moment , Will thought , he was a boy no longer , but a man of the Night 's Watch .
Его руки дрожали от тяжести этого предмета или, возможно, от холода. Однако в тот момент, подумал Уилл, он был уже не мальчиком, а человеком Ночного Дозора.