Behind him , he heard the soft metalic slither of the lordling 's ringmail , the rustle of leaves , and muttered curses as reaching branches grabbed at his longsword and tugged on his splendid sable cloak .
Позади него он услышал мягкое металлическое скольжение кольчуги лорда, шелест листьев и бормотание проклятий, когда протянувшиеся ветви схватили его длинный меч и потянули за его великолепный соболиный плащ.