Джордж Макдональд

Отрывок из произведения:
Страна Северного Ветра / The country of the North Wind A2

So strong did his feeling become , that at last he began to doubt whether he was not in one of those precious dreams he had so often had , in which he floated about on the air at will . But something made him look up , and to his unspeakable delight , he found his uplifted hands lying in those of North Wind , who was dancing with him , round and round the long bare room , her hair now falling to the floor , now filling the arched ceiling , her eyes shining on him like thinking stars , and the sweetest of grand smiles playing breezily about her beautiful mouth . She was , as so often before , of the height of a rather tall lady . She did not stoop in order to dance with him , but held his hands high in hers . When he saw her , he gave one spring , and his arms were about her neck , and her arms holding him to her bosom . The same moment she swept with him through the open window in at which the moon was shining , made a circuit like a bird about to alight , and settled with him in his nest on the top of the great beech - tree . There she placed him on her lap and began to hush him as if he were her own baby , and Diamond was so entirely happy that he did not care to speak a word . At length , however , he found that he was going to sleep , and that would be to lose so much , that , pleasant as it was , he could not consent .

Его чувство стало настолько сильным, что наконец он начал сомневаться, не находится ли он в одном из тех драгоценных снов, которые ему так часто снились, в которых он плавал по воздуху по своему желанию. Но что-то заставило его поднять голову, и, к своему невыразимому удовольствию, он обнаружил, что его поднятые руки лежат в руках Северного Ветра, которая танцевала с ним по кругу по длинной пустой комнате, ее волосы то падали на пол, то заполняли пространство. сводчатый потолок, ее глаза сияли на нем, как задумчивые звезды, и милейшая из величественных улыбок легко играла на ее прекрасных губах. Она была, как это часто бывает раньше, ростом с довольно высокую даму. Она не наклонялась, чтобы танцевать с ним, а высоко держала его руки в своих. Когда он увидел ее, он подпрыгнул, и его руки обвили ее шею, а она прижала его к своей груди. В тот же момент она пронеслась с ним через открытое окно, в которое светила луна, сделала круг, как птица, готовая сесть, и устроилась с ним в его гнезде на вершине огромного бука. Там она посадила его к себе на колени и начала успокаивать его, как если бы он был ее собственным ребенком, и Даймонд был настолько счастлив, что не хотел говорить ни слова. Наконец, однако, он обнаружил, что собирается спать, а это значило бы потерять так много, что, как ни приятно это было, он не мог согласиться.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому