“ I don ’ t mean to say he isn ’ t , father ; for I daresay some gentlemen judge their neighbours unjustly . That ’ s all I mean . Diamond shouldn ’ t have thought such bad things of Ruby . He didn ’ t try to make the best of him . ”
— Я не хочу сказать, что это не так, отец; ибо я осмелюсь сказать, что некоторые джентльмены судят своих соседей несправедливо. Это все, что я имею в виду. Даймонду не следовало так плохо думать о Руби. Он не пытался показать себя как можно лучше».