“ I wouldn ’ t have him in a present , sir . I don ’ t like him . And I wouldn ’ t drive a horse that I didn ’ t like — no , not for gold . It can ’ t come to good where there ’ s no love between ’ em . ”
— Я бы не стал его дарить, сэр. Он мне не нравится. И я бы не стал водить лошадь, которая мне не нравится, — нет, не за золото. Не может быть добра там, где между ними нет любви.