“ I will tell you all I know about it , ” said Nanny . “ The day before yesterday , a lady came to see us — a very beautiful lady , and very beautifully dressed . I heard the matron say to her that it was very kind of her to come in blue and gold ; and she answered that she knew we didn ’ t like dull colours .
«Я расскажу вам все, что знаю об этом», — сказала няня. «Позавчера к нам пришла дама — очень красивая дама и очень красиво одетая. Я слышал, как надзирательница сказала ей, что было очень любезно с ее стороны прийти в синем и золотом; и она ответила, что знает, что нам не нравятся тусклые цвета.
