To be sure , if I gave Diamond two hours ’ additional rest , it would be all the better for the old bones of him , and there would be four hours extra out of the other horse . That would give Diamond something to do every day . He could drive old Diamond after dinner , and I could take the other horse out for six hours after tea , or in the morning , as I found best . It might pay for the keep of both of them , — that is , if I had good luck . I should like to oblige Mr . Raymond , though he be rather hard , for he has been very kind to our Diamond , wife . Hasn ’ t he now ? ”
Конечно, если бы я дал Даймонду дополнительные два часа отдыха, это было бы тем лучше для его старых костей, и у другой лошади было бы дополнительно четыре часа. Это дало бы Даймонду чем заняться каждый день. Он мог водить старого Даймонда после ужина, а я мог взять другую лошадь на шесть часов после чая или утром, как мне удобнее. Это могло бы окупить содержание их обоих, если бы мне повезло. Я хотел бы оказать услугу мистеру Рэймонду, хотя он и довольно суров, потому что он был очень добр к нашей жене Даймонду. Разве он не сейчас? »
