But she grew to dislike being seen , still more being touched by any hands , during this season . One lovely summer evening , when the moon lay all but gone upon the verge of the horizon , she vanished from her attendants , and it was only after searching for her a long time in great terror , that they found her fast asleep in the forest , at the foot of a silver birch , and carried her home .
Но в это время года ей стало не нравиться, когда ее видели, а еще больше – когда прикасались к ней чьи-то руки. Одним прекрасным летним вечером, когда луна уже почти скрылась за горизонтом, она исчезла от своих слуг, и только после долгих поисков ее в великом ужасе они нашли ее крепко спящей в лесу. у подножия серебристой березы и понес ее домой.
