And how pleased he was ! It did him no end of good . But while he was counting the coins , Diamond turned to baby , who was lying awake in his cradle , sucking his precious thumb , and took him up , saying :
И как он был рад! Это не принесло ему никакой пользы. Но пока он считал монеты, Даймонд повернулся к младенцу, который лежал без сна в своей колыбели и сосал свой драгоценный большой палец, и взял его на руки, говоря:
