“ Eh , what ! ” said Mr . Raymond . “ John ! John ! This won ’ t do . Is it a habit of yours to turn away my visitors ? There ’ ll be some one else to turn away , I ’ m afraid , if I find any more of this kind of thing . Come in , my little man . I suppose you ’ ve come to claim your sixpence ? ”
«Эх, что!» - сказал мистер Рэймонд. "Джон! Джон! Это не пойдет. У вас есть привычка отказывать моим посетителям? Боюсь, что будет еще кто-то, кто отвернется, если я найду еще что-нибудь подобное. Заходи, мой маленький человек. Полагаю, вы пришли забрать свои шесть пенсов?