“ And there ’ s the best of mine to come yet — and that ’ s you , daddy — except it be mother , you know . You ’ re my friend , daddy , ain ’ t you ? And I ’ m your friend , ain ’ t I ? ”
— И впереди у меня все самое лучшее — и это ты, папочка, — кроме матери, ты знаешь. Ты мой друг, папочка, не так ли? А я твой друг, не так ли?
