After a stray job or two by the way , they drew up in the row upon the stand between Cockspur Street and Pall Mall . They waited a long time , but nobody seemed to want to be carried anywhere . By and by ladies would be going home from the Academy exhibition , and then there would be a chance of a job .
Кстати, после пары-тройки случайных заездов они выстроились в ряд на стенде между Кокспер-стрит и Пэлл-Мэлл. Они ждали долго, но никто, похоже, не хотел, чтобы их куда-то несли. Мало-помалу дамы пойдут домой с выставки Академии, и тогда появится шанс получить работу.
