One day , which was neither washing - day , nor cleaning - day nor marketing - day , nor Saturday , nor Monday — upon which consequently Diamond could be spared from the baby — his father took him on his own cab .
Однажды, который не был ни днем стирки, ни днем уборки, ни торговым днем, ни субботой, ни понедельником (в который, следовательно, Даймонда можно было избавить от ребенка), отец взял его на своем кэбе.
