His mother , however , was a little shy of the company for him , and besides she could not always spare him . Also his father liked to have him himself when he could ; so that he was more desired than enjoyed among the cabmen .
Мать, однако, немного стеснялась его общества, да и не всегда могла его щадить. Кроме того, его отцу нравилось иметь его при себе, когда это было возможно; так что среди извозчиков он был более желанным, чем любимым.
