But before they had reached the entrance of the mews , another voice called after young Diamond , which , in his turn , he had to obey , for it was that of his mother . “ Diamond ! Diamond ! ” it cried ; and Diamond pulled the reins , and the horse stood still as a stone .
Но прежде чем они достигли входа в конюшню, другой голос позвал юного Даймонда, которому, в свою очередь, пришлось подчиниться, поскольку это был голос его матери. «Бриллиант! Алмаз!» оно кричало; и Даймонд натянул поводья, и лошадь остановилась как камень.
