If he never knew a boy so good , did he ever know a boy that had been to the back of the north wind ? It was not in the least strange of Diamond to behave as he did ; on the contrary , it was thoroughly sensible of him .
Если он никогда не знал такого хорошего мальчика, то знал ли он когда-нибудь мальчика, попавшего на спину северного ветра? Со стороны Даймонда не было ни малейшего странного поведения; напротив, это было вполне разумно с его стороны.