Then he drew the mother aside , and told her not to talk to Diamond , or to mind what he might say ; for he must be kept as quiet as possible . And indeed Diamond was not much inclined to talk , for he felt very strange and weak , which was little wonder , seeing that all the time he had been away he had only sucked a few lumps of ice , and there could not be much nourishment in them .
Затем он отвел мать в сторону и велел ей не разговаривать с Даймондом и не обращать внимания на то, что он может сказать; ибо его следует вести как можно тише. И действительно, Даймонд не был склонен к разговору, потому что он чувствовал себя очень странно и слабым, что неудивительно, учитывая, что за все время его отсутствия он сосал лишь несколько кусков льда, и в нем не могло быть много пищи. их.
