With one stride he had crossed the river ; with another he had reached the ridge of ice ; with the third he stepped over its peaks , and sank wearily down at North Wind ’ s knees . For there she sat on her doorstep . The peaks of the great ridge of ice were as lofty as ever behind her , and the country at her back had vanished from Diamond ’ s view .
Одним шагом он пересек реку; с другим он достиг ледяного гребня; с третьим он перешагнул через его вершины и устало опустился на колени Северного Ветра. Ибо там она сидела на пороге своего дома. Пики огромного ледяного хребта позади нее были такими же высокими, как и всегда, а местность за ее спиной исчезла из поля зрения Даймонда.