WHEN one at the back of the north wind wanted to know how things were going with any one he loved , he had to go to a certain tree , climb the stem , and sit down in the branches . In a few minutes , if he kept very still , he would see something at least of what was going on with the people he loved .
КОГДА человек, находящийся за спиной северного ветра, хотел узнать, как дела у того, кого он любил, ему приходилось идти к определенному дереву, взбираться на ствол и садиться на ветки. Через несколько минут, если он будет сохранять спокойствие, он увидит хоть что-то из того, что происходит с людьми, которых он любит.