“ You must have been dreaming , my little man , ” said he . “ Dear ! dear ! ” he went on , looking at the tree , “ there has been terrible work here . This is the north wind ’ s doing . What a pity ! I wish we lived at the back of it , I ’ m sure . ”
«Тебе, должно быть, приснилось, мой маленький человек», — сказал он. "Дорогой! дорогой!" — продолжал он, глядя на дерево, — здесь была ужасная работа. Это дело рук северного ветра. Как жаль! Я уверен, что мне бы хотелось жить в его задней части.