“ It certainly is disrespectful of her . But she always is disrespectful . What right has she to bang at our windows as she has been doing the whole of this night ? I daresay there is glass broken somewhere . I know my blue robe is in a dreadful mess with the rain first and the dust after . It will cost me shillings to clean it . ”
«Конечно, это неуважительно с ее стороны. Но она всегда неуважительна. Какое право она имеет стучать в наши окна, как делала всю эту ночь? Я полагаю, что где-то разбито стекло. Я знаю, что мой синий халат в ужасном беспорядке: сначала дождь, а потом пыль. Чистка обойдется мне в шиллинги.
