DIAMOND said nothing to his mother about his adventures . He had half a notion that North Wind was a friend of his mother , and that , if she did not know all about it , at least she did not mind his going anywhere with the lady of the wind . At the same time he doubted whether he might not appear to be telling stories if he told all , especially as he could hardly believe it himself when he thought about it in the middle of the day , although when the twilight was once half - way on to night he had no doubt about it , at least for the first few days after he had been with her . The girl that swept the crossing had certainly refused to believe him . Besides , he felt sure that North Wind would tell him if he ought to speak .
ДАЙМОНД ничего не сказал матери о своих приключениях. У него было полуподозрение, что Северный Ветер был другом его матери и что если она и не знала об этом всего, то, по крайней мере, не возражала против того, чтобы он куда-нибудь пошел с повелительницей ветра. В то же время он сомневался, не покажется ли он рассказывающим истории, если расскажет все, тем более что он сам с трудом мог в это поверить, когда думал об этом среди дня, хотя когда-то сумерки уже были на полпути. сегодня вечером он не сомневался в этом, по крайней мере в первые несколько дней после того, как был с ней. Девушка, подметавшая переход, определенно отказалась ему поверить. Кроме того, он был уверен, что Северный Ветер скажет ему, если ему следует заговорить.
