“ Ah , ah ! ” cried Diamond , after staring for a few moments , “ I thought so ! North Wind takes nobody in ! Here I am in master ’ s garden ! I tell you what , little girl , you just bore a hole in old Sal ’ s wall , and put your mouth to it , and say , ’ Please , North Wind , mayn ’ t I go out with you ? ’ and then you ’ ll see what ’ ll come . ”
"Ах ах!" - воскликнул Даймонд, глядя на него несколько мгновений. - Я так и думал! Северный Ветер никого не принимает! Вот я и в хозяйском саду! Вот что я тебе скажу, маленькая девочка, ты только что проделала дыру в стене старого Сэла, приложила к ней рот и сказала: «Пожалуйста, Северный Ветер, нельзя ли мне пойти с тобой куда-нибудь?» и тогда ты увидишь, что будет».