He had got up on his knees , and was busy with his nails once more at the paper over the hole in the wall . For now that North Wind spoke again , he remembered all that had taken place before as distinctly as if it had happened only last night .
Он встал на колени и снова возился ногтями с бумагой над дырой в стене. Теперь, когда Северный Ветер снова заговорил, он вспомнил все, что произошло раньше, так отчетливо, как если бы это произошло только прошлой ночью.