Джордж Макдональд

Отрывок из произведения:
Страна Северного Ветра / The country of the North Wind A2

As he stood there he remembered how the wind had driven him to this same spot on the night of his dream . And once more he was almost sure that it was no dream . At all events , he would go in and see whether things looked at all now as they did then . He opened the door , and passed through the little belt of shrubbery . Not a flower was to be seen in the beds on the lawn . Even the brave old chrysanthemums and Christmas roses had passed away before the frost . What ? Yes ! There was one ! He ran and knelt down to look at it .

Стоя там, он вспомнил, как ветер отнес его к этому же месту в ночь его сна. И еще раз он был почти уверен, что это был не сон. Во всяком случае, он зайдет и посмотрит, все ли сейчас выглядит так, как тогда. Он открыл дверь и прошел через полоску кустарника. На клумбах на лужайке не было видно ни одного цветка. Даже храбрые старые хризантемы и рождественские розы увяли еще до наступления морозов. Что? Да! Был один! Он подбежал и опустился на колени, чтобы посмотреть на это.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому