“ Yes , yes , ” answered Diamond , eagerly . “ Our window opens like a door , right over the coach - house door . And the wind — you , ma ’ am — came in , and blew the Bible out of the man ’ s hands , and the leaves went all flutter , flutter on the floor , and my mother picked it up and gave it back to him open , and there — — ”
— Да, да, — с нетерпением ответил Даймонд. «Окно у нас открывается как дверь, прямо над дверью каретного сарая. И ветер — вы, мэм — вошел и вырвал Библию из рук этого человека, и листья затрепетали, порхали на полу, и моя мать подняла ее и дала ему обратно раскрытой, и там--"