In the evening Lupin arrived home early , and seemed a little agitated . I said : " What 's up , my boy ? " He hesitated a good deal , and then said : " You know those Parachikka Chlorates I advised you to invest # 20 in ? " I replied : " Yes , they are all right , I trust ? " He replied : " Well , no ! To the surprise of everybody , they have utterly collapsed . "
Вечером Люпин пришел домой рано и выглядел немного взволнованным. Я сказал: «Как дела, мой мальчик?» Он долго колебался, а затем сказал: «Вы знаете те хлораты Парачикка, в которые я советовал вам вложить 20 фунтов?» Я ответил: «Да, с ними все в порядке, я надеюсь?» Он ответил: «Ну нет! К всеобщему удивлению, они полностью рухнули».
