" It May seem absurd , but I was so pleased , I immediately opened a bottle of port . Gowing dropped in just in time , bringing with him a large sheet , with a print of a tailless donkey , which he fastened against the wall . He then produced several separate tails , and we spent the remainder of the evening trying blindfolded to pin a tail on in the proper place . My sides positively ached with laughter when I went to bed .
Возможно, это покажется абсурдом, но мне было так приятно, что я тут же открыл бутылку портвейна. Гауинг зашел как раз вовремя, принеся с собой большую простыню с изображением бесхвостого осла и прикрепив ее к стене. Затем он изготовил несколько отдельных хвостов, и остаток вечера мы провели, пытаясь с завязанными глазами прикрепить хвост в нужном месте. У меня прямо бока болели от смеха, когда я ложился спать.